Croatian to German translations [Non-PRO]
Medical | | Croatian term or phrase: plučna maramica | | Medicinski izraz, plučna maramica je ovojnica oko naih pluča |
| | | Pleura / Brustfell / Rippenfell | Explanation:
die Pleura
das Brustfell
das Rippenfell
to je to
"Pleura" je latinski naziv i cesce upotrebljavan u medicinskoj literaturi
ostala dva su narodni izrazi
Usput: "plucna maramica" hrvatski se naziva "porebrica"
Nadam se da je od pomoci :)
|
| Selected response from:
  alz
Croatia
Local time: 04:55
| Grading comment Zahvaljujem se na kompletnom odgovoru. Nadam se da æe mi pomoæi u traženju informacija o tom problemu kod prijatelja u Njemaèkoj.
DENIS
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
17 mins confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
Software comparison tool
