KudoZ home » Croatian to Italian » Medical: Pharmaceuticals

Rizik nedokumentiranih farmakoloških učinaka ili pojačavanje učinaka s obzirom d

Italian translation: Rischio di effetti del farmaco non documentati o di effetti del farmaco aumentati...

17:45 Oct 18, 2009

Croatian to Italian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals

Croatian term or phrase: Rizik nedokumentiranih farmakoloških učinaka ili pojačavanje učinaka s obzirom d

Kako bi ova rečenica glasila na talijanskom? Radi se o nuspojavama pri uzimanju lijeka za kožne bolesti!

Unaprijed hvala!

yell-ena KudoZ activity Questions: 3 (none open) (1 without valid answers) Answers: 0 Croatia
Local time: 20:18

Italian translation:Rischio di effetti del farmaco non documentati o di effetti del farmaco aumentati...

Explanation:
Radi se o nuspojava lijeka, koja nisu poznata ili koja su pojačana
(s obzirom....??? manjka dio...)

Selected response from:

noordung
Italy
Local time: 20:18

Grading comment

Puno hvala!
3 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
5	Rischio di effetti del farmaco non documentati o di effetti del farmaco aumentati...	noordung

21 hrs confidence:

Rischio di effetti del farmaco non documentati o di effetti del farmaco aumentati...

Explanation:
Radi se o nuspojava lijeka, koja nisu poznata ili koja su pojačana
(s obzirom....??? manjka dio...)

noordung
Italy
Local time: 20:18
Works in field
Native speaker of:

Italian,

Slovenian
PRO pts in category: 3

Grading comment

Puno hvala!

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations