KudoZ home » Czech to German » Construction / Civil Engineering

šárecké břidlice

German translation: Schiefer der Šárka-Formation

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Czech term or phrase:	šárecké břidlice
German translation:	Schiefer der Šárka-Formation

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

07:50 Feb 21, 2010

The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-02-24 15:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)

Czech to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering

Czech term or phrase: šárecké břidlice

zbývající část by měla být opět ražena v šáreckých břidlicích.

Irena Vozková KudoZ activity Questions: 174 (none open) (3 without valid answers) (15 closed without grading) Answers: 30 Czech Republic
Local time: 23:09

Schiefer der Šárka-Formation

Explanation:
vielleicht auch einfach: Šárka-Schiefer

vgl.
http://www.trilobita.de/wbb2/search.php?searchid=22578&sid=e...

http://books.google.de/books?id=oZVoZ8nM30oC&pg=PA26&lpg=PA2...