cidr a perry
Polish translation: cydr i perry
| 19:10 Mar 26, 2002 |
| Czech to Polish translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / chemistry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: leff Local time: 18:07 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | cydr i perry |
|
Answers
7 hrs confidence: 
cydr i perry Explanation: "Cydr-fermentowany sok z jabłek lekko gazowany , może zastępować piwo lub szampana." [http://janekw.w.interia.pl/leksykon/leksykon.html] perry = a fermented drink like cider, made from pear juice, esp. in England [Webster's Dictionary] Z powyższego wynika, że perry to także cydr, tyle że wytwarzany z gruszek, a nie jabłek. Wątpię żeby miał jakąś polską nazwę, bo tu już cydr jest stosunkowo egzotycznym napojem. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations