ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Czech to Russian » Medical: Pharmaceuticals

vyloučený jod


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:07 Dec 1, 2008
Czech to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / Farmācija
Czech term or phrase: vyloučený jod
Potom se přidá kyseliny chlorovodíkové RS a vyloučený jod se titruje thiosíranem sodným 0,1 mol/l VS za použití ml škrobu RS jako indikátoru do odbarvení
Vera_KF
Local time: 08:10


Summary of answers provided
4 +1vydelennyj jodIvan Šimerka


  

Answers


20 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
vydelennyj jod


Explanation:
látka vyloučená při chemické reakci


    Reference: http://slovnik.seznam.cz/?q=vylou%C4%8Den%C3%BD&lang=cz_ru
Ivan Šimerka
Czech Republic
Local time: 07:10
Works in field
Native speaker of: Native in CzechCzech

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Markéta Vilhelmová: выделенный йод
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: