KudoZ home » Danish to English » Accounting

Moderate Studenter

English translation: Moderate Students

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Danish term or phrase:	Moderate Studenter
English translation:	Moderate Students
Entered by:	Eliza-Anna

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:03 Jul 5, 2006

Danish to English translations [PRO]
Accounting

Danish term or phrase: Moderate Studenter

No proper context, it is just on a list. Some relationship to CBS - is there an official English translation of this? Also found it on a web page: http://www.moderatestudenter.dk/boersrummet/index.php

Eliza-Anna KudoZ activity Questions: 191 (10 open) (4 without valid answers) (8 closed without grading) Answers: 405
Local time: 06:11

Moderate Students

Explanation:
Moderate Students

"... Vice-president of Moderate Students (student organisation at CBS) ..."
http://www.jarlov.dk/CV v11-03.doc

If it says 'Moderate Studenter' on all their Danish publicity, they are sure to be known as Moderate Students in English, whatever they may cook up officially - and they probably simply explain instead.

This reference looks fairly reliable!

:-)
Christine