KudoZ home » Danish to English » Agriculture

Ventileret kammerteknik

English translation: ventilated chamber technique

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Danish term or phrase:Ventileret kammerteknik
English translation:ventilated chamber technique
Entered by: Dziadzio
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:02 May 19, 2005
Danish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Agriculture / Slurry
Danish term or phrase: Ventileret kammerteknik
Kontekst: "Derudover blev der gennemført undersøgelser af lagringstabet af næringsstoffer af den fraseparerede fierfraktion ved hjælp af en ventileret kammerteknik"
Dziadzio
Local time: 20:05
ventilated chamber technique
Explanation:
PDF] 026janss 1..4
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat
... The selection of the best available chamber technique to. measure soil CO ...
Open ventilated. chamber system for measurements of H ...
www.ingentaconnect.com/content/ bsc/ele/1998/00000001/00000002/art00026 - Ähnliche Seiten

A comparison of techniques for the measurement of transepidermal ... - [ Diese Seite übersetzen ]
An Evaporimeter and a ventilated chamber technique have been compared in their
ability to measure tr...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=7165368&dopt=Abstract
Selected response from:

swisstell
Italy
Local time: 20:05
Grading comment
Thanks very much, everybody
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +4ventilated chamber technique
swisstell


  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
ventilated chamber technique


Explanation:
PDF] 026janss 1..4
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat
... The selection of the best available chamber technique to. measure soil CO ...
Open ventilated. chamber system for measurements of H ...
www.ingentaconnect.com/content/ bsc/ele/1998/00000001/00000002/art00026 - Ähnliche Seiten

A comparison of techniques for the measurement of transepidermal ... - [ Diese Seite übersetzen ]
An Evaporimeter and a ventilated chamber technique have been compared in their
ability to measure tr...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=7165368&dopt=Abstract


swisstell
Italy
Local time: 20:05
Native speaker of: German
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thanks very much, everybody

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Sven Petersson
4 mins
  -> tak, Sven

agree  Suzanne Blangsted
18 mins
  -> thanks

agree  Lisa-Anya
28 mins
  -> thanks

agree  xxxlone
1 hr
  -> thank you
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search