opkrævningsperiode

English translation: billing cycle/collection period

16:06 Oct 21, 2000
Danish to English translations [PRO]
Bus/Financial
Danish term or phrase: opkrævningsperiode
Individuelle opsætninger af opkrævningsperioder

Fra punktliste i tekst om edb-modul til medlems- og abonnementstyring.
Randi Stenstrop
Local time: 22:39
English translation:billing cycle/collection period
Explanation:
Depending on the context these could be the correct terms to use, if it has to do with membership/subscribers billing.
Selected response from:

Katrine Aaland
Grading comment
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
nabilling cycle/collection period
Katrine Aaland
naInduvidual setup of collection periods
Torben AXELSEN


  

Answers


6 hrs
billing cycle/collection period


Explanation:
Depending on the context these could be the correct terms to use, if it has to do with membership/subscribers billing.

Katrine Aaland
PRO pts in pair: 2
Login to enter a peer comment (or grade)

12 hrs
Induvidual setup of collection periods


Explanation:
You may use either:

'Induvidual setup of collection periods'
or
'Induvidual setup of invoicing cycles'

Torben AXELSEN
Finland
Local time: 23:39
Native speaker of: Native in DanishDanish
PRO pts in pair: 98
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search