ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
14:29 Jan 26 Danish to English
Construction / Ci... 		stigmønster Charles Ek 1
20:24 Jan 2 ^ udstrygelighed spreadability William [Bill] Gray 1
10:02 Oct 12 '11 ^ Lastopland surrounding area for load distribution Louise Kragh 1
10:03 Oct 10 '11 ^ entreprisegrænse Jacqueline Levin 2
09:24 Oct 7 '11 ^ musetrapper ladder reinforcement Diarmuid Kennan 2
16:20 Sep 26 '11 ^ mandelpumper ScanTran 1
10:44 Aug 28 '11 ^ opkant i bruseniche Kjeld Præstegaard 1
13:13 Aug 19 '11 ^ ledningsejer (underground) cable owner Jacqueline Levin 3
11:27 Aug 19 '11 ^ således udført-dokumentation as-built documentation Jacqueline Levin 2
06:54 Aug 19 '11 ^ indfatningsskråning Diarmuid Kennan 2
09:11 Aug 18 '11 ^ rammeflugt Diarmuid Kennan 2
16:21 Aug 9 '11 ^ Arbejdsplan og afsætning Alan Frost 1
08:17 Jul 18 '11 ^ formdimensionering formwork design phil curry 2
18:22 Jun 23 '11 ^ lbm (abbreviation) Jandrew 2
11:59 Jun 22 '11 ^ Drin phil curry 1
09:33 Jun 22 '11 ^ Brandlemme Ciarán Rooney 1
14:41 Jun 7 '11 ^ koblede vinduer composite windows Tina Colquhoun 1
07:40 Jun 6 '11 ^ sættemateriale/læggemateriale fill material/bedding material Louise Kragh 2
12:04 Jun 1 '11 ^ udstikning Stripe Coat Louise Kragh 1
09:17 May 31 '11 ^ udragende glastaver (in relation to fibreglass) A.V.Nielsen -
07:12 May 30 '11 ^ betongris concrete foot Louise Kragh 1
07:03 May 30 '11 ^ sikringspunkt witness mark Louise Kragh 1
10:20 May 27 '11 ^ Momentspids maximum (bending) moment value Louise Kragh 2
11:25 May 22 '11 ^ pasjern transition piece Louise Kragh 2
11:04 May 19 '11 ^ gruspudefundering gravel cushion foundation Louise Kragh 1
07:28 May 19 '11 ^ Forankringsjern anchor bar/tie rod Louise Kragh 1
06:59 May 19 '11 ^ flageform smooth form finish Louise Kragh 1
13:18 May 18 '11 ^ centreringsliste centering sheet Louise Kragh 1
11:51 May 17 '11 ^ skrabespartling filling and smoothing concrete Louise Kragh 1
23:22 May 2 '11 ^ fundering foundation; foundation engineering/work Manuel Aburto 2
09:16 May 2 '11 ^ bordursten flagstone David Young 3
14:09 Apr 24 '11 ^ værkførerbur Charles Ek 1
18:31 Mar 29 '11 ^ rovandspejl Diarmuid Kennan 2
08:50 Mar 29 '11 ^ grædebrønde dewatering wells Diarmuid Kennan 2
11:44 Mar 25 '11 ^ u.t. below ground level Diarmuid Kennan 1
09:30 Mar 25 '11 ^ blindrør Diarmuid Kennan 1
08:48 Mar 22 '11 ^ gerichter architraves Ciarán Rooney 3
18:07 Mar 14 '11 ^ fyk Signe Golly 1
15:50 Mar 9 '11 ^ grædebrønd Jandrew 1
19:04 Mar 8 '11 ^ megning Jandrew 2
19:02 Mar 8 '11 ^ sumning continuity test (with beeper) Jandrew 2
10:05 Feb 15 '11 ^ regel/regler Louise Kragh 2
00:13 Dec 15 '10 ^ lodbeton Christine Andersen 1
14:12 Dec 12 '10 ^ skinnekonnekteringer Christine Andersen 1
14:07 Dec 12 '10 ^ nokatenerør Christine Andersen 0
06:22 Oct 22 '10 ^ Fagentrepriser Danbert 2
22:17 Oct 13 '10 ^ Ringbjælker ring beams sschill 1
15:13 Oct 12 '10 ^ rigler locking bars sschill 1
14:33 Oct 12 '10 ^ svingfag swing span sschill 2
06:54 Oct 5 '10 ^ Total rådgivning Danbert 5
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy