KudoZ home » Danish to English » Engineering: Industrial

moletracé

English translation: pier layout/pier line

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Options:
- Contribute to this entry

13:34 Dec 19, 2008

Danish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial

Danish term or phrase: moletracé

2. Forpejling og geotekniske sonderinger i moletracéer

stephen mewes KudoZ activity Questions: 2079 (6 open) (38 without valid answers) (21 closed without grading) Answers: 45 United Kingdom
Local time: 00:52

pier layout/pier line

Explanation:
Igen L&H:
tracé [jernb., landmål.] layout (of the line), location of line; [landmål.] alignment, line

Selected response from:

Jørgen Madsen
Denmark
Local time: 01:52

Grading comment

3 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

Jørgen Madsen

central line of pier

TineW

10 mins confidence:

central line of pier

Explanation:
Politikens store fremmedordbog: tracé = linje som angiver midterinjen på en vej el. jernbane

TineW
United Kingdom
Local time: 00:52
Native speaker of:

Danish
PRO pts in category: 4

2 hrs confidence:

pier layout/pier line

Explanation:
Igen L&H:
tracé [jernb., landmål.] layout (of the line), location of line; [landmål.] alignment, line

Jørgen Madsen
Denmark
Local time: 01:52
Works in field
Native speaker of:

Danish
PRO pts in category: 24

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations