Danish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Taxation & Customs / Annual tax return | | Danish term or phrase: AM-bidragspligtig indkomst | | Beskæftigelsesfradraget er beregnet som 4,25% af AM-bidragspligtig indkomst på kr...., fradraget kan dog højst udgøre kr... |
|   Pernille KienleKudoZ activityQuestions: 223 ( 1 open) ( 13 without valid answers) ( 21 closed without grading) Answers: 40
| | Local time: 23:34
|
| | English translation:income subject to labour market contribution | Explanation:
AM må være lig med arbejdsmarked(sbidrag), der oversættes til 'labour market contribution' og ifølge Gyldendals Røde har følgende definition: Danish gross tax paid by all employees to help finance labour-market expenses.
|
| Selected response from:
Gitte Hovedskov Hansen
Denmark
Local time: 08:34
| Grading comment Tak!!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 hrs confidence:   peer agreement (net): +2 income subject to labour market contribution
Explanation:
AM må være lig med arbejdsmarked(sbidrag), der oversættes til 'labour market contribution' og ifølge Gyldendals Røde har følgende definition: Danish gross tax paid by all employees to help finance labour-market expenses.
| | | |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
