Lise Leavitt United States Local time: 06:57 Native speaker of: Danish PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you.
1 hr confidence:
'hold'
Explanation: Here in Ireland, you only have to watch TV for 15 minutes to see almost as many adverts for hair products. The one characteristic that seems to be most attractive is volume. "Big hair" is everything.
You can apparently purchase hair products that provide 'hold' and even varying degrees of 'hold', from 'medium hold' to 'maximum hold'. Apparently, Leonardo de Caprio prefers 'medium-hold hair gel'. Jennifer Aniston on the other hand, prefers Aveda Firmata 'Firm Hold' Hair Spray. So, there you go....
Diarmuid Kennan Ireland Local time: 11:57 Native speaker of: English PRO pts in category: 4
The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to.
The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability.
Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together.
peer agreement (net): -1
