ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
16:41 Oct 10 '11 Danish to English
Medical: Cardiolo... 		synet the view Christine Andersen 1
21:23 Jun 9 '11 ^ ledningsforstyrrelse Timothy Strauss 1
18:46 May 29 '11 ^ CCS klasse David Rumsey 1
18:44 May 29 '11 ^ IGN Immunoglobin heavy chain (Ign) David Rumsey 1
18:41 May 29 '11 ^ VAS VAS (Visual Analogue Scale) David Rumsey 1
15:15 May 27 '11 ^ BBH Bispebjerg Hospital David Rumsey 1
13:38 May 27 '11 ^ EPM Electronic Patient Medication (EPM) David Rumsey 2
15:17 May 26 '11 ^ BV attending physician (on call) David Rumsey 2
14:43 May 26 '11 ^ stix og D+R (Urine) stick plus culture and sensirvity David Rumsey 2
13:51 May 26 '11 ^ Po2 (really pO2 (2 should be subscript) in DA too) pO2 (2 should be subscript) David Rumsey 1
13:39 May 26 '11 ^ rp. 2 hold markører Rx 2 set of markers David Rumsey 2
11:41 May 25 '11 ^ fnug nep Helen Johnson 1
09:38 May 25 '11 ^ inf pulm dxt Helen Johnson 0
08:57 May 25 '11 ^ PET-pos. Helen Johnson 0
13:21 May 11 '11 ^ pakke-forløb standardized [cardiac] treatment regimens Richard Fowler 5
03:29 Mar 30 '11 ^ opstart af relevant i ustabilt regi Thor Truelson 1
22:47 Dec 9 '10 ^ Forlænget Eksspirt prolonged expiration Jonas Palmstrøm 2
18:21 Nov 29 '10 ^ accessorisk ledningsbane accessory conduction pathway sschill 1
15:59 Nov 29 '10 ^ atrieflagren atril fibrillation (A-fib, AF) sschill 5
10:18 Oct 5 '10 ^ UK udskrivningskort Richard Fowler 3
09:23 Aug 10 '10 ^ tøjre lyske right groin Richard Fowler 1
00:27 Mar 11 '10 ^ Måbnedlige Thor Truelson 1
16:47 Mar 10 '10 ^ Karsegment Thor Truelson 2
11:30 Oct 6 '09 ^ Non-PRO: medicinsk embedseksamen jens aarøe 2
13:27 May 14 '09 ^ med forbehold for indblik WTSTranslations 1
21:23 Mar 21 '09 ^ udblokeringer blockages Tara Chace 2
21:18 Mar 21 '09 ^ ego (engangsordination) one-time prescription Tara Chace 0
06:33 Feb 4 '08 ^ koronarosti coronary ostia quincey 1
13:05 Jan 30 '08 ^ hjemkøbe obtain quincey 2
11:54 Jan 30 '08 ^ udrift (in this context) rupture quincey 2
11:21 Jan 30 '08 ^ sheat (in this context) sheath quincey 1
01:13 Dec 6 '07 ^ lanf intervention Jeanette Waldvogel -
05:32 Nov 21 '07 ^ hypokaliæmi hypokalemia - low potassium Lisa-Anya 1

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy