KudoZ home » Danish to English » Medical (general)

retraheret

English translation: retracted

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Danish term or phrase:	retraheret
English translation:	retracted
Entered by:	John Geary

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:21 Jul 15, 2011

Danish to English translations [PRO]
Medical - Medical (general)

Danish term or phrase: retraheret

"Fortsat injiceret (inficeret?) og retraheret trommehinde.2

Det betyder vist nået i retning af "tilbagetrukket" men ikke enn gang i den medicinske ordbog har jeg kunnet finde en oversættelse, så jeg håber at der er nogen der kan hjælpe.

John Geary KudoZ activity Questions: 81 (1 open) (4 closed without grading) Answers: 5
Local time: 08:38

retracted

Explanation:
http://en.wiktionary.org/wiki/retraho#Latin

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-07-15 12:10:45 GMT)
--------------------------------------------------

My level of confidence was accidental set at 4 .... actually I am not that confident ... anyway, I can see you have already found an answer, so it's not an issue :o)