ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » Danish to English » Sports / Fitness / Recreation

håndliggende stilling

English translation: Plank Position


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Danish term or phrase:håndliggende stilling
English translation:Plank Position
Entered by: Maria Rosich Andreu
Options:
- Contribute to this entry

13:44 Mar 19, 2006Login or register (free) for more options.
Danish to English translations [PRO]
Sports / Fitness / Recreation / Pilates
Danish term or phrase: håndliggende stilling
Endnu et spørgsmål fra samme bog (om Pilates-øvelser)

Rund i ryggen ved at trække baghovedet op og derefter runde i ryggen led for led, til dine hænder rører gulvet. Gå 4 skridt på hænderne, til du ligger i ***håndliggende stilling*** (som til armstrækninger). Bøj derefter knæene, så du står på alle fire med bækkenet i neutral position og skuldrene trukket ned mod bagdelen.

Mange tak!
Maria
Maria Rosich Andreu
Spain
Local time: 14:26
Plank Position
Explanation:
Plank position = Body resting on hands.

I should know, I take yoga once a week.
Selected response from:

lone
Canada
Local time: 07:26
Grading comment
Tak!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Plank Position
lone


  

Answers


36 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Plank Position


Explanation:
Plank position = Body resting on hands.

I should know, I take yoga once a week.


    Reference: http://exercise.about.com/cs/yoga/l/blyogapilates.htm
lone
Canada
Local time: 07:26
Native speaker of: Native in DanishDanish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Tak!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: