Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|Danish to English translations [PRO]|
|Danish term or phrase: skiftegang|
|Facadetegningerne angiver omfanget af stenfacaderne samt principperne for skiftegang|
58 mins confidence: peer agreement (net): +1 2 days14 hrs confidence:
a"skift" is one "layer" of bricks in the wall
each layer of brick is a "skift" so "skiftegang" is the common title for the different patterns in laying bricks, either for decorative patterns or for load bearing constructions around door and window openings.
|English term obtained from local building contractor|
|Login to enter a peer comment (or grade)|
|The asker has declined this answer |
Comment: English term obtained from local building contractor
114 days confidence:
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations