ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
09:40 Mar 14 Danish to English
Textiles / Clothi... 		panel i indersøm gusset Salvador Scofano and Gry Midttun 1
10:47 Jul 18 '11 ^ Bisse pin tuck Plamen Nenchev 1
09:01 Jul 18 '11 ^ Smog Smocking Plamen Nenchev 1
07:43 Jul 18 '11 ^ Opkradset shaggy Plamen Nenchev 1
18:57 Jul 17 '11 ^ Futter booties Plamen Nenchev 1
14:53 Jul 17 '11 ^ Stolpe (Shirt) placket Plamen Nenchev 1
12:50 Jul 17 '11 ^ Snoninger cable pattern Plamen Nenchev 2
19:41 Jul 2 '11 ^ snyde-slå-om mock wrap-around Plamen Nenchev 1
14:03 Jul 2 '11 ^ livhøjde foran Plamen Nenchev 1
23:48 Jun 12 '11 ^ opsmøg ParkerR 3
05:35 Jun 8 '11 ^ blæd kvalitet David Young 1
18:33 May 17 '11 ^ Pangfarve ParkerR 1
16:51 May 11 '11 ^ ned i bukserne YP - idiomatica 1
16:24 May 7 '11 ^ drop YP - idiomatica 1
14:29 Apr 28 '11 ^ mavekorte bindebluser cropped tie top/blouse, short tie top/blouse Charlesp 1
09:29 Apr 19 '11 ^ hulbånd ParkerR 2
09:24 Dec 8 '10 ^ "vi er på mærkerne når det gælder børn" sanwes 3
23:11 Aug 31 '10 ^ drops Tanja-Kristiina Noranta 2
13:40 Jul 24 '10 ^ opsprodsning glazing bars Olav Balslev 1
12:39 Jul 8 '10 ^ gardinluer Olav Balslev 1
14:09 Jun 29 '09 ^ kassebukser Christine Andersen 2
11:27 May 13 '09 ^ Non-PRO: åndbare breathable Salvador Scofano and Gry Midttun 1
19:35 Nov 26 '08 ^ ålede concertinaed Jandrew 5
09:38 Jul 4 '08 ^ 2 pinde ret 2 rows knit Laura Petersen 2
01:30 Mar 18 '08 ^ velvære satisfaction // satisfied David Rumsey 3
00:38 Mar 18 '08 ^ klæbepindet cement-lasted David Rumsey 1
18:16 Mar 4 '08 ^ tuftet Michael Burgess 1
22:55 Jan 30 '08 ^ First validated answer: 100% bomuld Fyld: fjer/dun blandet med purskumstrimler (not for points) Jennie Rapke 1
20:20 Jan 2 '08 ^ bumlet strik Jandrew 2
08:33 Dec 11 '07 ^ rå, 'et rå look' rough, bold, tough, in your face, edgy ... Christine Andersen 5

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy