https://www.proz.com/kudoz/danish-to-french/other/394893-kro.html

kro

21:33 Mar 22, 2003
Danish to French translations [Non-PRO]
Danish term or phrase: kro
sammenhæng mellem kro på fransk til dansk


Summary of answers provided
4 +1auberge ou jabot
Serge L


  

Answers


35 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
auberge ou jabot


Explanation:
difficile sans contexte, n'est-ce pas?

Subject Agriculture - Food Industry - Livestock Industry - Fisheries - Bio-industry (AG)
Biology - Biotechnology (BZ)




(1)
TERM kro

Reference Prof.J.Fris Jensen,Statens Husdyrbrugsforsoeg

Note {NTE} fjerkrae



(1)
TERM jabot

Reference Haensch/Haberkamp,Dict.agricole,Elsevier,1986

Note {DOM} zoologie analytique:anatomie
{GRM} n.m.
{NTE} volailles

Serge L.


    Reference: http://europa.eu.int/eurodicautom/
Serge L
Local time: 17:50
PRO pts in pair: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  smarinella
13 mins
  -> Merci!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: