ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Danish to Norwegian » Other

Indføringsbøjning

Norwegian translation: albue


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:26 Jan 16, 2012
Danish to Norwegian translations [PRO]
Tech/Engineering - Other
Danish term or phrase: Indføringsbøjning
Noen som tilfeldigvis vet hva røret på bildet heter på norsk?

http://www.lavprisvvs.dk/shop/indfoeringsboejning-209290p.ht...
Hanne Aas
Local time: 07:19
Norwegian translation:albue
Explanation:
90 grader indføringsbøjning, passer til Ø32 og 40 mm pem rør.
Bruges til indføring ved vandur.
www.lavprisvvs.dk/shop/indfoeringsboejning-209290p.html

Arendal Kommune har valgt en ringstempel-patron-vannmåler fra Spanner-Pollux som standard vannmåler for eneboliger og leiligheter. (...)
Det vil si at om det er behov, kan det settes på albue direkte på kupling eller mellom kupling og kuleventil/slamsamler.
http://www.arendal.kommune.no/PageFiles/33609/Informasjonsar...
Selected response from:

Bjørnar Magnussen
Local time: 07:19
Grading comment
1 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2albue
Bjørnar Magnussen


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
albue


Explanation:
90 grader indføringsbøjning, passer til Ø32 og 40 mm pem rør.
Bruges til indføring ved vandur.
www.lavprisvvs.dk/shop/indfoeringsboejning-209290p.html

Arendal Kommune har valgt en ringstempel-patron-vannmåler fra Spanner-Pollux som standard vannmåler for eneboliger og leiligheter. (...)
Det vil si at om det er behov, kan det settes på albue direkte på kupling eller mellom kupling og kuleventil/slamsamler.
http://www.arendal.kommune.no/PageFiles/33609/Informasjonsar...

Bjørnar Magnussen
Local time: 07:19
Native speaker of: Native in NorwegianNorwegian
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: