KudoZ home » Danish to Portuguese » Engineering (general)

Kunststoffbeholder med elektrisk pumpe

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:34 Oct 18, 2007
Danish to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / Partes de Guindastes, Parabrisa
Danish term or phrase: Kunststoffbeholder med elektrisk pumpe
Estou com um Catalogo em pdf da empresa SWF que fabrica partes do parabrisa de um guindaste da Hydralift, gostaria de uma tradução para estas peças.
Haroldo
Advertisement


Summary of answers provided
5Vaso de Material Plastico com bomba eletrico.Jesper Thomsen
4 +1recipiente (de) plástico com bomba elétrica
Luiza M. Charles de Oliveira


  

Answers


716 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
recipiente (de) plástico com bomba elétrica


Explanation:
P. ex.

Luiza M. Charles de Oliveira
Germany
Specializes in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Caroline Abate
592 days
Login to enter a peer comment (or grade)

3208 days   confidence: Answerer confidence 5/5
Vaso de Material Plastico com bomba eletrico.


Explanation:
Vaso de Material Plastico com bomba eletrico.

--------------------------------------------------
Note added at 3208 days (2016-07-30 17:39:36 GMT)
--------------------------------------------------

Bomba Eletrica.

Example sentence(s):
  • Vaso de Material Plastico com bomba eletrico.
Jesper Thomsen
Brazil
Local time: 02:28
Native speaker of: Native in DanishDanish
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search