ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
20:45 Jan 17 Danish to Swedish
Geography 		København Köpenhamn Susanne Andersson 2
08:43 Sep 26 '11 Danish to Swedish
Mechanics / Mech ... 		Sur motor sur motor Randi Kristensen 1
13:58 Sep 6 '11 Danish to Swedish
Engineering: Indu... 		Finriflet naturgummi Catharina Matthison-Hansen (Kylander) 1
05:21 Sep 2 '11 Danish to Swedish
Medical (general) 		doseringsæske Randi Kristensen 2
09:00 Jul 12 '11 Danish to Swedish
Law (general) 		fogedrekvisition Ambjorn Madegard 1
21:45 Jul 7 '11 Danish to Swedish
Electronics / Ele... 		videresløjfning Monica Berntsson 2
18:45 Jun 21 '11 Danish to Swedish
Medical (general) 		sæd stråene på kliniken Susanne Andersson -
10:19 Jun 3 '11 Danish to Swedish
Nutrition 		tilstræbelsesværdigt eftersträvansvärt Sarai73 1
12:35 May 18 '11 Danish to Swedish
Telecom(municatio... 		For when you fill in a form Susanne Andersson 1
10:29 Apr 13 '11 Danish to Swedish
IT (Information T... 		ryk opp/ryk ned flytta upp/flytta ned Sarai73 1
16:21 Mar 25 '11 Danish to Swedish
Computers: Softwa... 		opsætning konfigurering Susanne Andersson 1
16:01 Mar 25 '11 Danish to Swedish
Human Resources 		rulleplan Susanne Andersson 2
14:20 Jul 31 '10 Danish to Swedish
Tourism & Travel 		jøber tør Veronica H? onClick= 1
12:33 Jul 28 '10 Danish to Swedish
IT (Information T... 		Designtilstand Cathrine Mikaela Rudolfsson 1
12:28 Jul 14 '10 Danish to Swedish
Marketing / Marke... 		afspændingsmiddel PMPtranslations 2
20:25 Feb 25 '10 Danish to Swedish
General / Convers... 		lå lige for hade (en) fallenhet för Åsa Olsson 3
14:13 Feb 22 '10 Danish to Swedish
Art, Arts & Craft... 		mæce mecenat Åsa Olsson 1
07:57 Feb 8 '10 Danish to Swedish
General / Convers... 		anlagte værk storslagna alstret Åsa Olsson 2
18:39 Jan 24 '10 Danish to Swedish
Law: Contract(s) 		\"har derunder rettsforhold\" rättsförhållande Åsa Olsson 1
18:54 Nov 17 '09 Danish to Swedish
General / Convers... 		oven i købet dessutom Åsa Olsson 3
16:20 Nov 13 '09 Danish to Swedish
Materials (Plasti... 		termorude Susanne Andersson 2
08:57 Oct 28 '09 Danish to Swedish
Law: Patents, Tra... 		udtrække hämta/ladda ned Charlotte Håkansson van Luijn 1
08:57 Oct 27 '09 Danish to Swedish
Internet, e-Comme... 		prisudtrækning utlottning Charlotte Håkansson van Luijn 2
06:17 Sep 16 '09 Danish to Swedish
Law: Contract(s) 		Gjeldsforhandlinger etter loven ackordsförhandlingar enlig lagen Åsa Olsson 2
15:11 Sep 14 '09 Danish to Swedish
Art, Arts & Craft... 		guardeinstemplet Åsa Olsson 1
06:27 Jul 16 '09 Danish to Swedish
Construction / Ci... 		Non-PRO: udstikning alonso gzz
Not a translator 		-
06:55 Jun 29 '09 Danish to Swedish
Mechanics / Mech ... 		non-machining time Spinlike 0
10:36 Jun 21 '09 Danish to Swedish
Electronics / Ele... 		KAP-stik Olle Karlström 1
07:17 Jun 18 '09 Danish to Swedish
Fisheries 		opsamling Maria Bertilsson 1
11:32 Jun 17 '09 ^ stenriste Maria Bertilsson 0
17:12 May 18 '09 Danish to Swedish
Business/Commerce... 		tagen ejerskab ta till sig Bengt Evertsson 1
18:48 May 11 '09 Danish to Swedish
Art, Arts & Craft... 		kobberstukne kopparstuckna Åsa Olsson 1
07:03 Apr 21 '09 Danish to Swedish
Real Estate 		lystejendomm Åsa Olsson 1
07:02 Apr 21 '09 ^ liebhaverbolig Åsa Olsson 2
06:18 Apr 7 '09 Danish to Swedish
Food & Dairy 		Non-PRO: kittmodnet ost kittost Spinlike 1
10:27 Mar 11 '09 Danish to Swedish
Economics 		træk Lennart Helgesson 1
10:02 Mar 11 '09 ^ balance Lennart Helgesson 1
06:39 Mar 9 '09 Danish to Swedish
Management 		afdækning kartläggning Lennart Helgesson 1
07:40 Jan 27 '09 Danish to Swedish
Other 		Stamoplysninger Susanne Andersson 1
07:35 Jan 7 '09 ^ Kam-Præs Mats Wikberg -
07:21 Jan 7 '09 ^ Inrykninger Införanden Mats Wikberg 1
09:27 Nov 18 '08 ^ styresløjfen Mats Wikberg 1
06:25 Nov 10 '08 Danish to Swedish
Cooking / Culinar... 		Kødsøjle Åsa_Maria K 1
05:26 Nov 10 '08 ^ Fortrukken frokostbøf Åsa_Maria K 1
09:17 Oct 28 '08 Danish to Swedish
Automotive / Cars... 		Skifte i levende live Erika Lundgren 1
08:04 Sep 10 '08 Danish to Swedish
Linguistics 		Innovationsevent Erika Lundgren 2
05:47 Sep 1 '08 Danish to Swedish
Engineering: Indu... 		tromlemaling Eva-Lotta Ljung -
13:04 Aug 27 '08 ^ spindel-lakering Eva-Lotta Ljung 1
09:27 Aug 27 '08 Danish to Swedish
Construction / Ci... 		certifikatsvejsning licenssvetsning Eva-Lotta Ljung 1
20:40 Aug 20 '08 Danish to Swedish
Forestry / Wood /... 		nokketransportør nocktransportör Veronica H? onClick= 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy