https://www.proz.com/kudoz/danish-to-swedish/tech-engineering/404411-refleksscanning.html

refleksscanning

20:40 Apr 3, 2003
Danish to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering / Fotografering
Danish term or phrase: refleksscanning
Jag tror att det är trumskanning, men är inte säker. Någon som kan bekräfta?
Rasmus Carlsson
Sweden
Local time: 13:03


Summary of answers provided
4reflekterande scanning
Hans-Bertil Karlsson (X)


Discussion entries: 1





  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
reflekterande scanning


Explanation:
Alltså vanlig scanning med flatbädds-, rull- eller trumscanner, till skillnad från genomlysande scanning för film- och diascannrar.

Svårare än så är det väl inte ??

Trumscannrar används väl för övrigt också för film, om jag inte missminner mig (det var ju evigheter sedan man var i kontakt med den sådan).

Hans-Bertil Karlsson (X)
Sweden
Local time: 13:03
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in pair: 232
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: