https://www.proz.com/kudoz/dutch-to-german/business-commerce-general/5628661-dageninzet.html

Glossary entry

Dutch term or phrase:

dageninzet

German translation:

Tageseinsatz

Added to glossary by vkrauch
Aug 7, 2014 11:00
9 yrs ago
Dutch term

dageninzet

Dutch to German Bus/Financial Business/Commerce (general) Beteiligungen
Es geht um die Beteiligung an einem Betrieb. Einige Mitarbeiter haben sehr viele Arbeitsstunden ohne Berechnung geleistet und wollen nun klare Regelungen:

Het overzicht van de dageninzet is komende week gereed.
Proposed translations (German)
3 Tageseinsatz
Change log

Aug 14, 2014 10:02: vkrauch Created KOG entry

Proposed translations

36 mins
Selected

Tageseinsatz

Ich denke, man kann das hier wörtlich übersetzen oder ansonsten mit Tagesstundenübersicht.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke"