multispecialisten
Dutch translation: multispecialisten
| 10:31 Mar 5, 2002 |
| Dutch language (monolingual) [PRO] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Antoinette Verburg Netherlands Local time: 05:42 | ||||
Grading comment
| |||||
| SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | multispecialisten |
| ||
| 4 -1 | multi-specialisten |
|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1multispecialisten Explanation: Omdat 'specialisten' met een medeklinker begint, kan dit woord zonder streepje worden geschreven (i.t.t. bijvoorbeeld 'multi-instrumentalist'). Spellingwijzer Onze Taal, 1999 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1multi-specialisten Explanation: Hallo Rietje, Met een streepje dus: Hier volgt een klein uittrekseltje uit een website: http://www.petr.com/asp/page/buro/we/front/nl Zes jonge multi-specialisten zetten hun vaardigheden en expertise in om maatwerk te leveren aan kleine en vooral grote opdrachtgevers. Reference: http://www.petr.com/asp/page/buro/we/front/nl |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations