GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:39 Jan 8, 2006 |
Dutch to English translations [PRO] Tech/Engineering - Agriculture / Fertiliser spreader | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jack den Haan Netherlands Local time: 15:03 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | laminated box |
| ||
3 | slatted box [spreader] |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
slatted box [spreader] Explanation: is a possibility see refs: PDF] Chapter 4 Swine Manure ManagementBestandsformaat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-versie box spreaders or side-discharge flail-type spreaders. Some box spreaders require an end gate to ... of swine manure as a fertilizer. Currently, there is no ... www.ars.usda.gov/is/np/agbyproducts/agbychap4 Swine Manure Management Systems, G80-531-ALiquid manure handling systems often use a partially or totally slatted floor ... or hauled directly to the field with box or open tank manure spreaders. ... ianrwww.unl.edu/pubs/wastemgt/g531.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
laminated box Explanation: The web reference is not directly associated with fertiliser spreaders, but IMHO the term could be equally appropriate in this case. Reference: http://www.flsmidth.com/flsmidth/english/contact/brochures+a... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.