11:53 Aug 15, 2006 |
Dutch to English translations [Non-PRO] Law/Patents - Agriculture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: MoiraB France Local time: 01:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Country Code |
|
Country Code Explanation: or: "equivalent of the English Country Code" http://www.emis.vito.be/wet_ENG_navigator/vlarem2-part4.htm Art. 4.4.1.1. Without prejudice to the implementation of the ‘Veldwetboek’ (equivalent of the English Country Code) and the ‘Bosdecreet’ (Forestry Decree) the destruction by incineration in the open air of any waste materials whatsoever is prohibited except if the waste in question is vegetable matter originating from: -------------------------------------------------- Note added at 43 mins (2006-08-15 12:36:44 GMT) -------------------------------------------------- Alternatively, Eurodicautom gives 'farm laws', as you suggest yourself. Seems to be a Belgian law (Code Rural in French): http://www.senate.be/wwwcgi/get_pdf?16778002 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.