Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Dutch to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / trams | | Dutch term or phrase: rijrichtingkeuzeschakelaar (RKS) | Is there a standard translation for this term and is it abbreviated ?
De bestuurder heeft minimaal de beschikking over verschillende bedieningselementen waarmee hij het voertuigsysteem kan aansturen. Deze elementen zijn als volgt:
- 1 rijrichtingkeuzeschakelaar (RKS), welke de volgende standen kent, te weten: “O" , "P " , "V" , "H" , "A"; |
| | | travel direction switch | Explanation:
probably for a fork lift truck, judging from the positions identified
See refs:
CROWN - High speed reach truck with offset mast... thumb-operated travel direction switch, battery discharge indicator, hour-meters for monitoring operating components, travel direction indicator, ...
www.ferret.com.au/articles/da/0c0218da.asp
AC-Electric Powered Three-Wheel Forklift Trucks Provide Uptime for ...An optional “MULTI-PILOT” joystick control combines all hydraulic functions plus a travel direction switch into one ergonomically shaped control lever. ...
www.reedlink.com/SingleArticle~ContentId~56094~pub~MH~Produ...
|
| Selected response from:
  Dave Calderhead
Netherlands
Local time: 23:20
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
15 mins confidence:  
22 mins confidence: peer agreement (net): +4 travel direction switch
Explanation:
probably for a fork lift truck, judging from the positions identified
See refs:
CROWN - High speed reach truck with offset mast... thumb-operated travel direction switch, battery discharge indicator, hour-meters for monitoring operating components, travel direction indicator, ...
www.ferret.com.au/articles/da/0c0218da.asp
AC-Electric Powered Three-Wheel Forklift Trucks Provide Uptime for ...An optional “MULTI-PILOT” joystick control combines all hydraulic functions plus a travel direction switch into one ergonomically shaped control lever. ...
www.reedlink.com/SingleArticle~ContentId~56094~pub~MH~Produ...
| Dave Calderhead
Netherlands
Local time: 23:20
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 26
|
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
|
| |
The translation workplace 
