ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
16:06 Jan 30 Dutch to English
Business/Commerce...
Non-PRO: statutair gevestigd Harold Mitchell 4
07:57 Jan 25 ^ o.l. p.p. / per pro DianeGM 2
19:55 Jan 17 ^ bestemming geven aan JOHN WINDER 2
19:44 Jan 17 ^ tegengeworpen aan derden binding against third parties / enforced against JOHN WINDER 1
16:35 Jan 8 ^ duurzaam ondernemen sustainable business practices/green production Carolien Hermans 6
18:04 Dec 22 '11 ^ Condities achteraf op basis van inkoopwaarde. Sabina Landman 1
11:45 Dec 22 '11 ^ onder een groter geheel verkregen Carmela Moldovan 1
22:42 Dec 10 '11 ^ combinant (consortium) partner keesbakhuijzen 1
23:22 Oct 14 '11 ^ conceptleverancier Michael Beijer 2
18:24 Sep 25 '11 ^ Keuzezending Goods sent on approval Anne Key 2
11:53 Sep 6 '11 ^ 'de slag naar de markt maken' Michael Beijer 6
17:38 Sep 4 '11 ^ prestatiestaat time sheet helenindelft 3
10:47 Sep 4 '11 ^ werkpostfiche helenindelft 3
18:37 Aug 8 '11 ^ persoonlijke of zakelijke zekerheid personal or collateral security Sherefedin MUSTAFA 4
12:42 Aug 4 '11 ^ niet for no consideration, without financial consideration Sherefedin MUSTAFA 1
15:22 Aug 3 '11 ^ collectief vakantie (opnemen) annual holiday should coincide with the annual shutdown Michael Beijer 6
09:02 Jul 26 '11 ^ Kaderleden senior employees helenindelft 4
19:59 Jul 20 '11 ^ ventilatie Suzi Griffiths 4
16:56 Jul 18 '11 ^ Calculatieafdeling estimating department helenindelft 4
21:24 Jun 29 '11 ^ Eenpersoons Besloten Venootschap met Beperkte Aansprakelijkheid (EBVBA) SIngle Member Limited Liability Company (SMLLC) Nadia Borissova 2
10:25 Jun 27 '11 ^ Voorschakels Charles Stanford 2
14:11 Jun 17 '11 ^ inlopen used up Maria Danielson 3
08:42 Jun 14 '11 ^ meer dan bijkomstig zakelijk karakter more than complementary (work-related) nature Nathalie Scabers 1
08:08 Jun 14 '11 ^ Hierbij wordt dan aangesloten This is based on/this complies with Nathalie Scabers 2
20:51 May 20 '11 ^ Ongeval met aangepast werk/ongeval zonder werkverlet BiekeB 1
06:09 May 13 '11 ^ Jaarcondities annual/yearly terms and conditions Denimmish 1
13:07 May 12 '11 ^ wervende kracht stephkg 4
13:04 May 12 '11 ^ doorgedreven wervingskampagne extensive marketing campaign stephkg 3
12:52 May 12 '11 ^ apb stephkg 1
12:51 May 12 '11 ^ agb stephkg 2
12:51 May 12 '11 ^ vso stephkg 4
15:40 Apr 14 '11 ^ m.k. with apologies Johan Venter 2
20:46 Mar 28 '11 ^ vervolgopdracht Michael Beijer 2
20:45 Mar 28 '11 ^ deelbestelling Michael Beijer 1
10:59 Mar 22 '11 ^ Non-PRO: onder zijn voeten krijgt John Shippey 3
12:45 Mar 9 '11 ^ diegene onder hen die ermede belast is de vereniging te vertegenwoordigen zigurdsg 2
11:08 Feb 22 '11 ^ colofonbord sponsors' board Chris Hopley 2
12:56 Feb 14 '11 ^ ruilpoule Michael Beijer 1
03:57 Jan 29 '11 ^ aanlandlocatie Ashok Bagri 2
12:56 Jan 12 '11 ^ analoge toepassing Sterk 1
05:18 Jan 11 '11 ^ wijker Robert Kleemaier 4
20:47 Jan 8 '11 ^ vergoed Timothy Strauss 2
15:17 Dec 6 '10 ^ zegels doen leggen op to have (the) seals affixed stephkg 1
13:28 Dec 6 '10 ^ college van zaakvoerders board of directors stephkg 1
18:27 Nov 28 '10 ^ jaaraantal annual requirement Michael Beijer 2
16:00 Nov 28 '10 ^ offertering; offerteren; het uitbrengen van een offerte bid; tender; offering a quotation/quote; quoting; bidding Michael Beijer 2
22:59 Nov 27 '10 ^ optiedatum option date Michael Beijer 2
14:31 Nov 27 '10 ^ 24/24 u. 24/7 or around-the-clock Michael Beijer 1
11:36 Nov 24 '10 ^ Afschrijving Depreciation stijnhommes 3
11:28 Nov 24 '10 ^ Non-PRO: Kosten oprichting Formation expenses stijnhommes 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: