GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:12 Feb 24, 2009 |
Dutch to English translations [PRO] Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: 11thmuse Local time: 03:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | installation technology |
| ||
3 +2 | electrical and mechanical engineering |
| ||
3 | Installation technical staff |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
Installation technical staff Explanation: I think the term "technical staff" would be much more in the broader sense. The person could be from the computer industry, a mechanic (automobiles), electricity, etc. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
installation technology Explanation: sounds good, doesn't it? Fits the Kluwer PTW. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
electrical and mechanical engineering Explanation: BUT that depends on the context. Also possible: 'building services', as in 'building services consultant'. Again from Van den End's Property Lexicon (online version) |
| ||
Notes to answerer
| |||