Dutch to English translations [PRO]
Computers: Software | | Dutch term or phrase: schrijven/geschreven | | De Content Intelligence Module analyseert de inhoud van een item die wordt geschreven in het uitgebreide schrijven tekstveld. |
|  Frank HesseKudoZ activityQuestions: 445 ( 2 open) ( 11 without valid answers) ( 2 closed without grading) Answers: 56
Thailand
| |
| | entered/free | Explanation:
... that is being entered/specified/filled in in the extensive/large free text field.
I think they mean that you have a free text field (i.e. one in which you can add your text, for example, a description) in which you can write (i.e. type text). |
| Selected response from:
Marijke Singer
United Kingdom
Local time: 11:32
| Grading comment Dankjewel, Marijke.
Mvg
Frank
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:  
28 mins confidence: peer agreement (net): +2 entered/free
Explanation:
... that is being entered/specified/filled in in the extensive/large free text field.
I think they mean that you have a free text field (i.e. one in which you can add your text, for example, a description) in which you can write (i.e. type text).
| Marijke Singer
United Kingdom
Local time: 11:32
Specializes in field
Native speaker of:  English, Spanish
PRO pts in category: 10
|
| | Grading comment Dankjewel, Marijke.
Mvg
Frank |
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
