KudoZ home » Dutch to English » Construction / Civil Engineering



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:58 Oct 27, 2006
Dutch to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / AutoCAD software
Dutch term or phrase: steekveld
This text is a description of drawing conventions/standards for drawings in AutoCad for the audio-visual industry. The word steekword is used in the following context:

• Niet gebruikte in/uitgangen doornummeren; indien uitbreiding gewenst is er een logische nummering voorhanden. Dit geld voor steekveldnummering als wel al nummering van niet gebruikte uitgangen

• Steekveldposities beginnen met A1 B1 t/m A24 B24, C1 D1 t/m C24 D24 etc. (zie figuur 3). Zie figuur 3 voor de gebruikte symbolen (Video/Audio/Analoog/Digitaal).
Local time: 11:16

Summary of answers provided
3terminal blockHarry Borsje



12 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
terminal block

Meestal noemt men dit m.i. een klemmenstrook.

Harry Borsje
Local time: 11:16
Works in field
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 122
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search