KudoZ home » Dutch to English » Construction / Civil Engineering

stijgpunten

English translation: upper floor access points

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Dutch term or phrase:stijgpunten
English translation:upper floor access points
Entered by: Kate Hudson
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

23:16 Mar 11, 2008
Dutch to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
Dutch term or phrase: stijgpunten
The relevant phrase is 'toegangen en stijgpunten'. It is a category in a cost estimate and refers to lifts, stairs etc. Is there a single term in English?

Any help appreciated!
CI95
Local time: 08:12
upper floor access points
Explanation:
I had a feeling this had been asked before but it hasn't...

I have translated it as upper floor access points in civil engineering texts previously

[PDF]
GUIDELINE I
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Ron Bunch x2529. b) Locate pedestrian entrances at building corners. Locate stairs,. elevators and other upper floor access points towards the middle of ...
www.ci.gresham.or.us/departments/planningServices/cp/downto...

[PDF]
STAFF REPORT AND RECOMMENDATION TO THE DESIGN LANDMARKS COMMISSIONS
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Findings: The stairs, elevators and upper floor access points are located at the middle. of the block. The retail spaces are located at the perimeter, ...
www.portlandonline.com/shared/cfm/image.cfm?id=180516
Selected response from:

Kate Hudson
Netherlands
Local time: 08:12
Grading comment
I like the sound of this. Thanks Kate!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3upper floor access points
Kate Hudson


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
upper floor access points


Explanation:
I had a feeling this had been asked before but it hasn't...

I have translated it as upper floor access points in civil engineering texts previously

[PDF]
GUIDELINE I
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Ron Bunch x2529. b) Locate pedestrian entrances at building corners. Locate stairs,. elevators and other upper floor access points towards the middle of ...
www.ci.gresham.or.us/departments/planningServices/cp/downto...

[PDF]
STAFF REPORT AND RECOMMENDATION TO THE DESIGN LANDMARKS COMMISSIONS
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Findings: The stairs, elevators and upper floor access points are located at the middle. of the block. The retail spaces are located at the perimeter, ...
www.portlandonline.com/shared/cfm/image.cfm?id=180516

Kate Hudson
Netherlands
Local time: 08:12
Works in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 222
Grading comment
I like the sound of this. Thanks Kate!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Mar 13, 2008 - Changes made by Kate Hudson:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search