KudoZ home » Dutch to English » Education / Pedagogy

probleem gestuurd onderwijs

English translation: problem-based learning (PBL)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Dutch term or phrase:	probleem gestuurd onderwijs
English translation:	problem-based learning (PBL)
Entered by:	Ann Bishop

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:26 Apr 24, 2004

Dutch to English translations [PRO]
Education / Pedagogy / education/courses

Dutch term or phrase: probleem gestuurd onderwijs

Probleem gestuurd onderwijs.

Als vak in een vakkenlijst van PABO (opleiding tot leerkracht in het basisonderwijs)
Staat niet in een zin, geen verdere info beschikbaar.

Alvast bedankt!
--Ann

Ann Bishop KudoZ activity Questions: 161 (none open) (4 without valid answers) (5 closed without grading) Answers: 324 United States
Local time: 06:41

problem-based learning (PBL)

Explanation:
Ben je hier iets mee, Ann?

Maastricht University | Faculty of Medicine | Electives
... van de Faculteit der Geneeskunde worden in het buitenland dikwijls gevraagd verhaal te doen over ons Probleem-gestuurd onderwijs (Problem-based learning, "PBL ...
www.fdg.unimaas.nl/bib/presentation/ - 5k - In cache - Gelijkwaardige pagina's

Links naar PGO / PO
... op Internet. Probleem gestuurd onderwijs: Problem-Based Learning -
Queen's University at Kingston, Canada, Faculty of Medicine. PBL ...
www.st.hhs.nl/pgo/pgo_links.html

Selected response from:

Evert DELOOF-SYS
Belgium
Local time: 12:41

Grading comment

Thanks a lot!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +4

problem-based learning (PBL)

Evert DELOOF-SYS

problem oriented learning / problem oriented education

xxxwinterjasmij

Problem-Guided Education

writeaway

Answers

20 mins confidence:

peer agreement (net): +4

probleem gestuurd onderwijs (PGO)

problem-based learning (PBL)

Evert DELOOF-SYS
Belgium
Local time: 12:41
Works in field
Native speaker of:

Dutch,

Flemish
PRO pts in category: 11

Grading comment

Thanks a lot!

1 hr confidence:

Problem-Guided Education

Explanation:
"probleem gestuurd onderwijs" seems to be a Dutch term and this is just another way it seems to be translated. am not presenting it as a 'better' solution, just as a 'different'one. I usually avoid quoting non-native Anglo sites but the term does not appear anywhere in the English-speaking world ....(yet)....

Presenting paradigms
... 1980). More recently, 'Probleem Gestuurd Onderwijs' (PGO) or 'Problem Guided Education' has become a popular term in the Netherlands. ...
www.mat.ucm.es/deptos/am/guzman/ goffree/nlstand/fred56.htm - 19k -

Thoughts behind the Demeter Project
... be build. Problem guided education. The main concept of the project will be that of Problem Guided Education (PGE). This concept ...
stud.hsh.no/prosjekt/demeter/maint.htm - 6k - Supplemental Result

Mathematics -- index
... Teaching Methods - Lectures with opportunity for discussion; - Self-study; -
Problem-guided education with supervised individual / group assignments. ...
hnet.hogent.be/opl/2003/EN/FACULTY/L_LO/ COURSE/LGOWIJ/02A00003/INDEX.HTM - 5k - Supplemental Result

[PDF] 01-398 portret Engels
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Page 1. ICT school portraits Innovative ICT developments in schools
2001 Page 2. Text: Marja Blom Jet ten Brinke Bert Jaap van Oel ...
194.13.31.211/ictschoolportretten/download/ Innovative_ICT_developments.pdf :
Collaboration
All activities for students are integrated into tasks according to the principles of task-guided learning, project education and Problem Guided Education. Each teacher is a tutor for a number of students and calls on other teachers to assess aspects of the work
for which he/she lacks the expertise. This therefore entails a collaboration between teachers that in the past never or hardly every occurred. The tutor-ship makes this collaboration unavoidable. Discussions held at the Oegstgeest location revealed that
teachers pass through intensive educational routes and work together. The set-up of the change means that the lead that teachers have over the students is often small and in some respects they even lag behind students, especially in the area of ICT.

writeaway
Local time: 12:41
Works in field
Native speaker of:

English
PRO pts in category: 24

17 hrs confidence:

problem oriented learning / problem oriented education

Explanation:
Levert veel treffers in Google

Reference: http://www.google.nl/search?as_q=&num=100&hl=nl&ie=UTF-8&oe=...

xxxwinterjasmij
Local time: 12:41
Native speaker of:

Dutch

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

probleem gestuurd onderwijs

English translation: problem-based learning (PBL)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

probleem gestuurd onderwijs

English translation: problem-based learning (PBL)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.