Dutch to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / electronics | | Dutch term or phrase: voorteken | | "2 Analoge uitgang ± 10V, 10 Bit Incl. voorteken" Included in list of control components for automated packing machine. |
| | | Selected response from:
  Alexander Schleber
Local time: 10:32
| Grading comment Thanks to both of you - 'polarity sign' is the term I have used in the translation.
3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
12 mins confidence:   (plus or minus) sign
Explanation:
Automation - Computer Science - Data Processing - Information Technology (AU)
Electrical Engineering - Electronics (EL)
Definition teken met afgesproken betekenis dat aan een gegeven voorafgaat,veelal plus of min
Reference C.van Uitert en A.Kaspers,Verklarend Informaticawoordenboek,1989,p.745
(1)
TERM voorteken
Reference C.van Uitert en A.Kaspers,Verklarend Informaticawoordenboek,1989,p.745
Definition Plus or minus.In twos-complement notation,the sign can be determined by examining bit 7,the MSB.
Reference Sybex,1981,p.51
(1)
TERM sign
Reference Sybex,1981,p.51
(EURODICAUTOM)
| | |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
15 mins confidence: peer agreement (net): +2 polarity sign
Explanation:
Polarity is either plus or minus.
| | | Grading comment | Thanks to both of you - 'polarity sign' is the term I have used in the translation. |
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
