GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:13 Sep 12, 2004 |
Dutch to English translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Belgian invoice | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ton Remkes Local time: 01:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +2 | algemeen laagspanningsbord |
| ||
4 | ALSB (General Low-Voltage Board) |
| ||
1 | aardlekschakelaar.... |
|
aardlekschakelaar.... Explanation: ALS = aardlekschakelaar, so maybe ALSB is a piece of related equipment.... (note 'confidence level'). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
algemeen laagspanningsbord Explanation: . Algemeen laagspanningsbord: Vanaf het algemeen laagspanningsbord gebeurt de distributie van het benodigd vermogen in laagspanning naar de diverse op te richten afdelingen van het complex, door een rechtstreekse voeding vanaf het ALSB bij middel van gepantserde, ondergrondse kabels. Het algemeen laagspanningsbord met de hoofdschakelaar, beveiligingen en bedieningen, rails, signaallampen, meetinstrumenten… Het algemeen laagspanningsbord en de ondergrondse voedingskabels worden ingericht door de stroomleverende maatschappij -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs 18 mins (2004-09-12 08:31:50 GMT) -------------------------------------------------- panel / distribution board |
| |