Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Dutch to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) | | Dutch term or phrase: zodenbemester | | De bemesting van uw grasland kunnen we verzorgen met onze vierwielige zelfrijdende zodenbemester die in hondengang over uw grasland kan rijden zodat de insporing minimaal is. |
| | | slurry injector | Explanation:
Gevonden op Google...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2009-05-15 16:41:24 GMT)
--------------------------------------------------
Referentie:
http://occasions.veenhuis.com/docs/Mestverwerking/uk/Eurojec... 3000 en 3500 zodenbemester - EN - low.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2009-05-15 16:45:34 GMT)
--------------------------------------------------
Zag net dat de link gebroken is. Daarom post ik hem opnieuw zonder het http-prefix: "occasions.veenhuis.com/docs/Mestverwerking/uk/Euroject 3000 en 3500 zodenbemester - EN - low.pdf" |
| Selected response from:
  Frédéric Combes
Spain
Local time: 14:13
| Grading comment Thank you.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:  
11 mins confidence:
6 mins confidence: peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
