Dutch to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | | Dutch term or phrase: tussenschot | context (text on heat exchangers):
'Door de tussenschotten in een warmtewisselaar iets te kantelen, verloopt de doorstroming beter.' |
| Michael BeijerKudoZ activityQuestions: 248 ( 7 open) ( 6 without valid answers) ( 28 closed without grading) Answers: 179 United Kingdom
| | Local time: 13:14
|
| | Selected response from:
Andrew Howitt Netherlands Local time: 14:14
| Grading comment Thanks, Andrew! 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
11 mins confidence:  peer agreement (net): +2 dividing plate / dividing wall
Explanation: Evoterms gives dividing wall, but I would suggest dividing plate in respect of a heat exchanger.
| Andrew Howitt Netherlands Local time: 14:14 Specializes in field Native speaker of: English PRO pts in category: 24
|
| | |
Return to KudoZ list |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |