KudoZ home » Dutch to English » Food & Drink

steengrill

English translation: stone grill

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Dutch term or phrase:steengrill
English translation:stone grill
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:14 Apr 6, 2004
Dutch to English translations [PRO]
Marketing - Food & Drink
Dutch term or phrase: steengrill
This is in reference to a number of menu options available at a hotel
Julia Thompson
Local time: 01:14
stone grill
Explanation:
European Style Stone Grill Sets at The Gift Swami. The ... Stone Grill Set, Stone Grill Set This thick stone top works well as a grill. The ...
www.widerview.com/gg7835s.html - 7k -
... World Cuisine Stone Grill Set. Cooking & Dining > Cookware > More >. Click here for more details or to buy this item at QVC! World Cuisine Stone Grill Set. ...
www.teacherhumor.com/QVC/QVC-Detail/K116269.html
Hot rock dining and stone grill cooking system for restaurant and home use. Sydney, Brisbane, Canberra, Adelaide, Perth, Darwin, Gold ...
www.chauffeursdirectory.com/hot_rocks/ - 7k -
Selected response from:

AllisonK
Netherlands
Local time: 01:14
Grading comment
Thanks Allison,
I think I will look into buying one myself!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +11stone grill
AllisonK


  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +11
stone grill


Explanation:
European Style Stone Grill Sets at The Gift Swami. The ... Stone Grill Set, Stone Grill Set This thick stone top works well as a grill. The ...
www.widerview.com/gg7835s.html - 7k -
... World Cuisine Stone Grill Set. Cooking & Dining > Cookware > More >. Click here for more details or to buy this item at QVC! World Cuisine Stone Grill Set. ...
www.teacherhumor.com/QVC/QVC-Detail/K116269.html
Hot rock dining and stone grill cooking system for restaurant and home use. Sydney, Brisbane, Canberra, Adelaide, Perth, Darwin, Gold ...
www.chauffeursdirectory.com/hot_rocks/ - 7k -

AllisonK
Netherlands
Local time: 01:14
Works in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 12
Grading comment
Thanks Allison,
I think I will look into buying one myself!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  George Vardanyan
2 mins
  -> thanks!

agree  Tina Vonhof
14 mins

agree  Jacqueline van der Spek
22 mins

agree  Mirjam Bonne-Nollen
24 mins

agree  neilgouw
36 mins

agree  Dave Greatrix
1 hr

agree  EdithK
1 hr

agree  Miriam Linschoten, PhD
1 hr

agree  Saskia Steur: mmm lekker
3 hrs
  -> zeker lekker!

agree  Huijer
16 hrs

agree  vixen
16 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search