KudoZ home » Dutch to English » General / Conversation / Greetings / Letters

e.a.

English translation: senior inspector

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Dutch term or phrase:	E.a. (eerstaanwezend) Inspecteur
English translation:	senior inspector
Entered by:	writeaway

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:41 Jul 10, 2006

Dutch to English translations [PRO]
Bus/Financial - General / Conversation / Greetings / Letters / Abbreviation

Dutch term or phrase: e.a.

This is at the end of a letter from the Begium tax authorities regarding elimination of double taxation between two countries.

[body of letter]

John Smith
E.a. Inspecteur

E.a. is et al, but I cannot phantom how that would fit into a job title. Any ideas?

TIA

P.s.: I have checked the glossaries and none of the entries apply to this instance AFIK

Johan Venter KudoZ activity Questions: 144 (1 open) (2 without valid answers) (8 closed without grading) Answers: 421
Local time: 06:31

senior inspector

Explanation:
http://www.proz.com/kudoz/853493
http://www.proz.com/?sp=h&id=168832&keyword=eerstaanwezend

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-07-10 17:14:11 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Last but not least: http://www.proz.com/kudoz/581852?keyword=e.a.