Dutch to English translations [PRO]
Medical - General / Conversation / Greetings / Letters / Hematology | | Dutch term or phrase: nw | Glucose POC is 7.0 mmol/L (Ref. values are 4.0-5.6)
Below the report is says;
Opm. aanvraag: nw POC meting!
What does nw stand for? It seems to be important as it has an exclamation mark.
Thanks,
Ann |
|  Ann BishopKudoZ activityQuestions: 161 (none open) ( 4 without valid answers) ( 5 closed without grading) Answers: 324
United States
| | Local time: 00:33
|
| | new | Explanation:
I can't call this an educated guess, but it appears logical and might warrant an exclamation mark! |
| Selected response from:
vic voskuil
Netherlands
Local time: 06:33
| Grading comment Thanks.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Summary of answers provided | | 1 +2 | new | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
14 mins confidence:   peer agreement (net): +2 new
Explanation:
I can't call this an educated guess, but it appears logical and might warrant an exclamation mark!
| vic voskuil
Netherlands
Local time: 06:33
Native speaker of:  Dutch
PRO pts in category: 4
|
| | |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Mar 18, 2009 - Changes made by vic voskuil: | | Field (specific) | Medical (general) => General / Conversation / Greetings / Letters |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
