ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
12:34 Nov 18 '11 Dutch to English
Government / Poli... 		nationale kop Chris Hopley 4
12:19 Nov 16 '11 ^ omgevingsvergunning milieu Chris Hopley 1
12:31 Nov 9 '11 ^ naar de vrijheid vorderen (19de-eeuws Nederlands) Joost Simons 4
07:44 Aug 22 '11 ^ namelden OneMind 2
15:21 Jul 2 '11 ^ ambtenaar-generaal official-general Charline Helsmoortel 2
08:21 Jun 13 '11 ^ adjunct-administrateur-generaal Deputy Administrator General pika_pika_pika 1
12:37 May 29 '11 ^ wordt het dossier voor gunning in het circuit gestoken the file will be submitted to commence the process for tendering Charline Helsmoortel 2
17:48 May 24 '11 ^ Stafdienst Budget en Beheerscontrole Staff service Budget and Management Control (FPS B&MC) Charline Helsmoortel 2
18:51 Apr 28 '11 ^ vakdepartement Manuel Maduro 2
19:48 Apr 12 '11 ^ Kw Andre de Vries 1
22:03 Mar 10 '11 ^ inzagereactie consultation response Michael Beijer 1
22:51 Jan 18 '11 ^ (formele) regelmatigheid Michael Beijer 1
18:22 Jan 18 '11 ^ "halve vrijheid" (verblijfplaats voor een gedetineerde in een gevangenis) Michael Beijer 3
22:29 Jan 17 '11 ^ nareisbeleid family reunification policy (family-reunification migration policy) Michael Beijer 1
15:54 Dec 8 '10 ^ doormigratie transit migration Sherefedin MUSTAFA 2
12:16 Dec 2 '10 ^ Schriftelijk Overleg written consulation adremco 1
13:14 Dec 1 '10 ^ Kredietherschikking Nathalya 2
08:45 Sep 8 '10 ^ regiegemeente (not for points) evapelgrom 1
16:33 Aug 23 '10 ^ als modellen.. modellen vastgesteld xxxgeenstijl 1
10:00 Aug 23 '10 ^ onderhandse volmacht xxxgeenstijl 1
06:32 Aug 16 '10 ^ plaatsen van de aanduiding xxxgeenstijl 1
18:10 Jul 1 '10 ^ Non-PRO: bestuursadviseur municipal management consultant civil servant 1
07:03 Jun 19 '10 ^ snippergroen fragmented (municipal) plots katja van hellemond 4
13:18 Jun 18 '10 ^ baatbelasting betterment levy katja van hellemond 2
12:54 Jun 1 '10 ^ gedaan, gehouden of nagelaten Olly Pekelharing 1
11:01 Mar 12 '10 ^ Non-PRO: krampachtig reageren react in a frenzy, frantically Rita Patterson 3
10:52 Feb 10 '10 ^ Hoogheemraadschap van Rijnland kasiamlynczak 4
15:58 Jan 28 '10 ^ Hoe duidelijker, hoe beter the clearer, the better (the more unambigous, the better) Jacqueline Sieben 3
13:46 Jan 28 '10 ^ ergens emotioneel achter staan be emotionally committed to sth. Jacqueline Sieben 1
12:23 Jan 28 '10 ^ een plek krijgen be taken on board/be considered/included, etc. Jacqueline Sieben 1
16:27 Jan 25 '10 ^ zich hard maken voor (to) advocate angharad williams 4
15:30 Nov 22 '09 ^ Non-PRO: Deze regeling vindt plaats met instemming van de premier The arrangement was made with the prime minister's consent. Naomi Portnoy 2
16:37 Nov 18 '09 ^ Non-PRO: taakstellend normative, prescriptive adremco 2
12:18 Nov 14 '09 ^ in de rede liggen Sherefedin MUSTAFA 2
17:59 Nov 12 '09 ^ eerstelijns anti-TB-geneesmiddelen first-line anti-TB medication adremco 1
16:45 Nov 12 '09 ^ Informatievoorziening door het bestuur the provision of management information or the provision of information by management adremco 3
13:50 Nov 12 '09 ^ directie (zie context) executive board / board of directors adremco 3
13:36 Nov 11 '09 ^ Non-PRO: Verantwoording afleggen to render an account, be accountable to, accountability adremco 2
13:24 Nov 11 '09 ^ Verbetertraject improvement process adremco 4
19:17 Nov 10 '09 ^ offertescore bid / quote hit rate adremco 3
09:29 Nov 10 '09 ^ partnerschapsregistratie Yvette van Ree 3
09:03 Nov 10 '09 ^ Burgerservicenummer citizen service number Yvette van Ree 3
16:41 Nov 9 '09 ^ bestuur op afstand distance management adremco 1
16:23 Nov 9 '09 ^ Boekingscode Entry code adremco 2
16:12 Nov 9 '09 ^ Non-PRO: Uren adremco 2
15:22 Nov 9 '09 ^ Verzuimadministratie en –begeleiding absenteeism administration and counselling adremco 1
14:02 Nov 7 '09 ^ slagvaardig action-oriented adremco 4
13:59 Nov 5 '09 ^ rekenschema chart of accounts adremco 1
15:11 Oct 19 '09 ^ Non-PRO: IN NAAM DER KONINGIN In the name of the Queen Michael Beijer 1
12:33 Oct 12 '09 ^ EVEV-Verdrag Michael Beijer 0
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy