Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Dutch to English translations [PRO]
Social Sciences - Government / Politics | | Dutch term or phrase: uitvoeringsprogramma | Het uitvoeringsprogramma Samen voor Sport is een belangrijke bron van het ontwikkelde rijksbeleid.
Many thanks,
--Ann |
|  Ann BishopKudoZ activityQuestions: 161 (none open) ( 4 without valid answers) ( 5 closed without grading) Answers: 324
United States
| | Local time: 04:41
|
| | implementation programme | Explanation:
is how it is translated for local, provincial and national policy documents that specify how the policy should be implemented.
(when you would actually read this document Samen voor Sport, you would find that it is not as concrete as you would have expected from an *implementation* document; it is more like a visionary plan that pretends to be concrete, by naming the actors involved for example, but needs further elaboration by the ministerial departments through time.) |
| Selected response from:
 Max Nuijens, MSc
Belarus
Local time: 11:41
| Grading comment Many thanks.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 hrs confidence:   peer agreement (net): +5 implementation programme
Explanation:
is how it is translated for local, provincial and national policy documents that specify how the policy should be implemented.
(when you would actually read this document Samen voor Sport, you would find that it is not as concrete as you would have expected from an *implementation* document; it is more like a visionary plan that pretends to be concrete, by naming the actors involved for example, but needs further elaboration by the ministerial departments through time.)
Reference: http://209.85.129.104/search?q=cache:1i6k5t7ebd4J:www.mensch...
| | | |
|
| |
The translation workplace 
