Dutch to English translations [PRO]
Government / Politics | | Dutch term or phrase: inzagereactie | "De KNMG geeft hierover in haar inzagereactie aan: 'Het leidend perspectief van de meldcode is het
op gang brengen van hulpverlening en niet het melden an sich. Het centrale doel is het boven water krijgen en beheersbaar maken veiligheidsrisico’s voor kinderen. Als dat lukt zonder melding, is dat
dus soms duidelijk te prefereren.'"
In footnotes: "(62) Programmaministerie Jeugd en Gezin, inzagereactie."
"Volgens een inzagereactie kan de gemeente niet meer doen dan dit, omdat de bouwregelgeving niet toelaat dat
op grond van repressieve brandweerzorg eisen worden gesteld aan gebouw of gebruik." |
|  Michael BeijerKudoZ activityQuestions: 248 ( 7 open) ( 6 without valid answers) ( 28 closed without grading) Answers: 179
United Kingdom
| | Local time: 09:42
|
| | Selected response from:
Dave Greatrix
United Kingdom
Local time: 09:42
| Grading comment Thanks Dave!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
17 mins confidence:   peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
