|Dutch to English translations [PRO]|
Bus/Financial - Human Resources
|Dutch term or phrase: Anciënniteitsverlof|
Kent iemand de Engelse term?
|leave based on length of service|
Might be better to paraphrase it like this. Alternatively: length-of-service leave (or ... leave entitlement).
Classified Staff Leave
employees accrue leave based on length of service; leave accruals are credited at the beginning of the leave calendar year; balances do not carry forward to ...
State employees receive a generous amount of annual or vacation leave based on length of service. The amount of leave an employee may carry forward to the ...
For info, Eurofound glossary has ancienniteit:
LENGTH OF SERVICE
The period of time for which an employee has been under a contract of employment with the same employer. Also referred to as "diensttijd/temps de service". Periods during which performance of the contract of employment is suspended are counted towards it. It must be an uninterrupted period of employment.
Length of service plays an important part in the calculation of the period of notice and compensation in lieu of notice for white-collar workers.
Selected response from:
Local time: 22:13
4 KudoZ points were awarded for this answer
12 mins confidence: | |
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations