Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Dutch to English translations [Non-PRO] Idioms / Maxims / Sayings / compensation
Dutch term or phrase:Uren compensatie
Title of a section in employment conditions. Employees can take the same amount of time off as they worked on an official holiday. Compensation for hours? Compensation in kind (or is that too informal?)
Explanation: Sorry, I don't have anything to do with Dutch, but I think what is meant here is that extra hours worked as overtime can be redeemend as compensatory time off. This means that there is no extra payment involved (and thus no extra taxes that might incur), but instead you get the extra hours worked as overtime off.