  The translation workplace | |||
| |||
| |||||||||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 mins |
| Reference: Wikipedia Reference information: Wikipedia offers a few alternatives. -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2009-09-25 08:09:39 GMT) -------------------------------------------------- ... if you hadn't checked it yet... Reference: http://nl.wikipedia.org/wiki/Boa |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
38 mins peer agreement (net): +3 |
| Reference: BOA = Besluit Overheidsaanbestedingen , BAO = Besluit Aanbesteding Overheidsopdrachten Reference information: 1. Richtlijn WLD Op 1 december 2005 is een nieuwe aanbestedingsrichtlijn in werking getreden, de richtlijn voor werken, leveringen en diensten. Het is een geïntegreerde richtlijn voor werken, leveringen en diensten. De oude richtlijnen inzake dienstverlening (richtlijn 92/50/EEG), leveringen (richtlijn 93/36/EEG) en werken (richtlijn 93/37/EEG) zijn niet meer geldig. Op die datum diende de lidstaten van de Europese Unie de richtlijn te hebben omgezet in nationale wetgeving. Nederland heeft daaraan voldaan door het Besluit Aanbesteding Overheidsopdrachten (Bao, zie hieronder). Als de Bao en de richtlijn op onderdelen tegenstrijdig zijn, gaat de richtlijn voor. Uitgangspunt blijft het nastreven van transparantie, objectiviteit en non-distriminatie. 2. Besluit Aanbesteding Overheidsopdrachten (Bao) Op 1 december 2005 is de Bao in werking getreden. Deze komt in plaats van het Besluit Overheidsaanbestedingen (BOA). Het betreft de omzetting van de richtlijn WLD en is dus alleen van toepassing voor aanbestedingen boven de drempelbedragen (zie onder). Bovendien is het niet van toepassing in geval van aanbesteding in speciale sectoren (daarvoor is er de zgn. Bass= besluit aanbestedingen speciale sectoren). De Bao bouwt voor op het bestaande systeem van regels. Die blijft daarom in de kern onveranderd. Toch zijn er enkele belangrijke aanpassingen gedaan. From: http://www.edam-volendam.nl/document.php?fileid=4307&m=1&f=8... |
| ||
Note to reference poster
| |||
KudoZ™ translation help | |||
 |
