Dutch to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | | Dutch term or phrase: beschikbaarstelling credit card | This is an item on a list entitled
PERSONEELDOSSIER-IN DIENST
and can be checked-off. I assume it has to do with the giving of the credit card to the employee, but I'm a bit fuzzy on the details.
Thanks! |
| Matt ColerKudoZ activityQuestions: 1579 ( 5 open) ( 2 without valid answers) ( 20 closed without grading) Answers: 13
| | Local time: 05:13
|
| | credit card issued | Explanation: Could it be as simple as that -- a checklist to keep track of services, facilities etc. made available to employees and registered in the employee file? In this case, a company credit card? |
| Selected response from:
Jack den Haan Netherlands Local time: 05:13
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
18 mins confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |