ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
15:58 Oct 23 Dutch to English
Law: Taxation & C...
De Datum van het statuut Charles Stanford 1
15:17 Oct 15 ^ Nulheffing Sophie Huysentruyt 1
14:25 Oct 15 ^ wordt de aangifte ongeldig gemaakt (buiten werking gesteld). The declaration will be invalidated (deactivated) Sophie Huysentruyt 2
04:06 Oct 13 ^ ambtshalve aanvullen van de rechtsgronden raise additional ex officio grounds Hilde Hoven 3
13:28 Oct 12 ^ Vermissen (belasting) Karin Lemmen 1
13:12 Sep 28 ^ stoelcontrole Karin Lemmen 1
11:56 Jul 15 ^ inhaaltoevoeging past-service contribution Karin Lemmen 1
17:22 Jul 10 ^ inkeerregeling voluntary disclosure scheme Jacob de Wilde 2
22:46 Jul 8 ^ heffingsplichtige Edirel Susanna 3
08:35 Jun 15 ^ wordt door ons afgezien van we have decided to renounce/relinquish/refrain from (collection) ... Suzi Griffiths 1
15:34 Jun 13 ^ uitnodiging tot betalen/tot betaling request for payment Suzi Griffiths 1
11:18 Jun 7 ^ Maandbrief (US) monthly voluntary earnings-assignment log; (UK) monthly pay transfer slip JOHN WINDER 1
00:14 May 4 ^ niet-plaatsgebonden virtual bonded warehouse Andre de Vries 3
17:44 May 1 ^ het tarief 19/119 deel bedraagt ... on the understanding that the rate amounts to 19/119th part Andre de Vries 3
09:37 Apr 27 ^ groepsdoorbelasting intra-group charges or recharges Mark Straver 3
11:05 Mar 26 ^ tabeltarief graded tax rate sha 2
17:10 Mar 24 ^ uitgereikt om te dienen inzake MoiraB 1
14:22 Mar 3 ^ verleggingsregeling reverse charge mechanism Alexander Schleber 2
12:13 Feb 13 ^ meer dan bijkomstig zakelijk karakter Jonathan Howett 3
23:05 Jan 17 ^ Uitvoeringsregeling willekeurige afschrijving Implementation Regulation(s) for arbitrary depreciation (of investments in fixed assets) Robert Kleemaier 1
17:19 Dec 15 '08 ^ vermogensvrijstelling wealth tax / net worth tax exemption Andre de Vries 4
09:15 Dec 12 '08 ^ Non-PRO: goedgunstig voordeel Karin Van Slagmolen 2
17:14 Dec 4 '08 ^ fiscale faciliteiten tax relief (facilities) micblass 2
14:52 Oct 29 '08 ^ substance doeleinden Manuel Maduro 1
22:17 Oct 19 '08 ^ Non-PRO: omzetbelastingnummer, loonheffingennummer charlotte muller 1
15:51 Oct 16 '08 ^ restpost residual item Robert Allwood 1
15:34 Oct 16 '08 ^ FOR Tax-deductible retirement fund Robert Allwood 1
14:48 Oct 16 '08 ^ Fiscale hoedanigheid Tax status Robert Allwood 1
09:07 Sep 27 '08 ^ evenredigheidsmethode proportional method ddescamps 1
13:39 Sep 23 '08 ^ inbouw- en franchisemethode AOW inbuilt method and franchise method Frank Hesse 1
08:28 Aug 31 '08 ^ lastenegalisatie equalisation of financial burden ddescamps 1
07:41 Aug 31 '08 ^ bijschrijvingen transfers/credits ddescamps 1
19:45 Aug 30 '08 ^ overrentedeling surplus interest sharing/bonus ddescamps 2
19:08 Aug 30 '08 ^ beleggingsrecht investment right ddescamps 1
08:34 Aug 12 '08 ^ nageheven (not for points) normanbutler 2
02:27 Jul 29 '08 ^ invorderbaarstelling recoverable ddescamps 1
19:28 Jun 5 '08 ^ invorderingsrente Interest on overdue tax Sindy Cremer 2
08:52 May 12 '08 ^ executieschuldenaar foreclosure debtor Turnaround 2
11:01 May 5 '08 ^ op aangifte voldoen pay upon submission (of the tax return) Turnaround 1
10:39 Apr 30 '08 ^ rechtsovergang passing of title to goods Turnaround 2
13:36 Apr 4 '08 ^ Non-PRO: vakheffing Heather Lane 2
15:13 Mar 14 '08 ^ oninbaarheid A Dean 4
16:37 Mar 13 '08 ^ fictiebepaling notional provision A Dean 1
15:15 Feb 18 '08 ^ Bezw. objection/appeal Stuart Robertson 3
08:46 Dec 12 '07 ^ afschrijven SpanTran 3
08:40 Dec 12 '07 ^ afzien van de vrijstelling not claim the exemption / waive the exemption SpanTran 2
08:58 Nov 29 '07 ^ opteringsverklaring VAT option Edward Vreeburg 1
14:35 Oct 30 '07 ^ verlichtingen reliefs Andre de Vries 1
09:10 Sep 25 '07 ^ Non-PRO: inhoudingsplichtige ed kool 1


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: