Dutch to English translations [PRO]
Social Sciences - Law (general) / Staatscourant | | Dutch term or phrase: economisch verkeer | Colleagues, wonder if you could help:
arbeid verricht in het economisch verkeer en gericht op het verwerven van inkomen;
This is an excerpt from de Staatscourant, but even though I do get lots of Google hits, I somehow cannot phantom the "economic traffic" in this context. I am thinking more along the lines of economic market.
TIA
Marijke |
|  Marijke MayerKudoZ activityQuestions: 222 (none open) ( 2 without valid answers) ( 4 closed without grading) Answers: 1361
Netherlands
| | Local time: 12:49
|
| | Selected response from:
Adam Smith
United Kingdom
Local time: 11:49
| Grading comment Thanks Adam and Tina. I was more or less confirming my hunch. Thanks for the other suggestions, but one should not read too much into it.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
25 mins confidence:   peer agreement (net): +1
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
7 hrs confidence:
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
