English translation: administration of justice; preliminary hearing (US)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Dutch term or phrase:
regeling van rechtspleging
administration of justice; preliminary hearing (US)
Het onderzoek wordt afgesloten met de procedure die men de regeling van rechtspleging noemt. Tijdens die procedure moet de rechtbank (de raadkamer) nagaan of het onderzoek voldoende bezwaren tegen u opleverde om u te berechten voor de rechtbank.
Explanation: From my law dictionary:
"An enquiry or investigation or inquisition that is made by the magistrate with a view to satisfying himself as to wheter or not there is sufficient evidence for him to commit the accused for trial to a higher court."
Tina Vonhof Canada Local time: 01:22 Native speaker of: Dutch, English PRO pts in pair: 756